「ホストファミリーと合わない」と子どもから相談されたら？親がすべきこと／すべきでないこと

この記事を書いた「留学パパ」はこんな人です。

留学中の子どもから、ホストファミリーの愚痴を聞くと、親としては居ても立ってもいられなくなりますよね。

先に、結論をお伝えします。

親がすべきことは、子どもの話を受け止めること。すべきでないことは、親の判断でアドバイスしたり、現地に直接連絡したりすることです。問題を解決するのは、本人と、現地のホームステイコーディネーター、そして留学エージェントです。

この記事では、「本人が自分で話して乗り越えること」と「大人に相談すべきこと」の境目、そして親の関わり方をお伝えします。

ホストファミリーと「合わない」は、よくあること？

はい、よくあることです。ホームステイのルール（ハウスルール）は、家庭ごとにまったく違うからです。

たとえば、こんなルールの家庭もあります。

同じハウスルールの家庭は、一つもないと言っていいくらいです。

それに、ホストの役割は、安全で、衣食住の整った生活の場を用意すること。

日本の親のように、しつけや細かい世話までしてくれるわけではありません。

「合わない」の多くは、良い・悪いではなく、「単純に違う」だけです。

ハウスルールや好き嫌いは、どうする？

まずは、子ども本人がホストと話します。食事の好み、シャワーの時間、門限などは、家庭ごとの「やり方」の違いです。親やエージェントが出ていく問題ではありません。

いちばんよくないのは、黙って我慢することです。

海外では、何も言わずに食べている＝気に入ってくれた、と受け取られます。

つまり、次の週も、その次の週も、同じものが食卓に出てきます。

何か月も我慢してから伝えると、「どうして今まで言わなかったの？」と不思議がられてしまうんです。

伝えるときのコツは、不満をぶつけずに、質問やお願いの形にすることです。

自分から手伝いを申し出ることも、家族の一員として認めてもらう近道になります。

相性が合うかどうかは、実際に一緒に暮らしてみないと分かりません。

違う言葉、違う文化で育った人と、一つ屋根の下で暮らすのですから、モヤモヤするのは当たり前です。

でも、相性が合わない相手と、どう関係を築いていくか。

その経験こそが、留学ならではの学びになります。

自分の気持ちを英語で伝えて、相手と折り合いをつける。日本の家にいたらできない経験です。

エリンも、ホストファミリーとの関係に悩んだことがあります。どう動いたのかは、動画で話しています。

Podcast「高校留学.fm」の第78回「ホストファミリーを変えたくなった人が飲む薬」でも、エリンと話しています。

ホストファミリーを変えたいときは？大人に相談する基準

大人に相談するのは、本人が話し合っても解決しないとき。そして、ホストファミリーに求められている基準やルールから外れているときです。ホストファミリーを変えるかどうかも、ここから一緒に考えます。

こんなときの相談の順番は、こうです。

命や身の安全に関わるときは、順番を待たずに、すぐ動いてください。迷わず、すぐにエージェントに連絡してください。エージェントが、現地の学校やホームステイコーディネーターと一緒に、すぐに動きます。くわしくは「留学中の子どもから「帰りたい」と電話が来たら？ホームシックの波と、連絡の頻度の目安」で書いています。

子どもから愚痴を聞いたら、親はどうする？

親がすべきことは、受け止めること。すべきでないことは、親の判断によるアドバイスと、現地への直接の連絡です。

なぜ、親は介入しないほうがいいのでしょうか。

親が間に入ると、子ども、親、学校、ホスト…と、伝言ゲームのようになってしまいます。

話が少しずつずれて、かえってこじれてしまうんです。

それに、現地の事情が分からないまま、日本の親が慣れない英語で学校や教育委員会に直接連絡すると、ミスコミュニケーションがとても起きやすくなります。

問題を解決するのは、本人。または、現地の事情を知っているエージェントです。

ただし、例外があります。うつなど、重い心の不調につながりそうな様子や予兆が見えたときは、すぐにエージェントに相談してください。このときも、学校や教育委員会に、親が直接連絡するのは避けてください。

あわせて読みたい

泣いて電話が来たときの受け止め方、成績が悪いと相談されたときの親の関わり方は、それぞれくわしく書いています。

留学中の子どもから「帰りたい」と電話が来たら？ホームシックの波と、連絡の頻度の目安

「成績が悪くて退学になる？」と子どもから相談されたら？授業の立て直し方と、親がすべきたった1つのこと

出発前に、親子で決めておきたいこと

ホームステイの壁を小さくする一番の方法は、着いた日に、ハウスルールをきちんと確認することです。

門限、食事の時間、シャワーを使える時間、洗濯、Wi-Fiの使い方。

分からないことは、その場で質問して大丈夫です。

海外の家庭では、疑問があればその都度質問するのが、むしろ当たり前です。

そして、出発前に、親子でこの3つを話しておいてください。

FED Study Abroadは、現地の学校や教育委員会との橋渡しをしています。英語が分かるだけでなく、現地の背景や価値観を知っているからこそ、成績・生活・ホームステイの調整を、冷静に進められます。親子だけで抱え込まなくて大丈夫です。

あわせて読みたい

ホームステイそのものの良さと注意点、留学中の連絡の目安は、それぞれくわしく書いています。

高校留学でホームステイを選ぶメリット・デメリット｜人気の理由と注意点

留学中の子どもから「帰りたい」と電話が来たら？ホームシックの波と、連絡の頻度の目安

まとめ：解決するのは本人。親は「受け止める人」に

「子どもからホストファミリーの愚痴が届いた。どう返せばいい？」

そんなときも、一人で悩まずに気軽に相談してください。

• LINEで相談する（中高生も保護者も）

中高生にはエリンが、保護者の方には留学パパが、直接お返事します。

LINE無料相談

公式LINEを友達追加する

• 本で全体像を知る

留学の種類も、費用の考え方も、親子で話し合うときのポイントも、1冊にまとめています。

書籍『中高生の海外留学 知るたび、自分と未来が広がる本』

• 保護者の方は、無料カウンセリングで整理する

保護者の方のみ、または親子同席でご利用いただけます。

無料カウンセリング